Otaku no Brasil. Otaku no Japão, eis as diferenças!

Konnichiwa minna-san, bom hoje já é quinta feira, e como sempre nossa equipe não para de trabalhar, e bom leitor hoje o assunto não é um anime em especifico, mais sim um tema que confunde ainda a cabeça de muitas pessoas, e se você não viu o título e veio direto para o texto hoje o assunto é , qual é a diferença entre Otaku e Otome do Japão e Otaku e Otome do Brasil?

Bom muitos devem está pensando que eu irei falar que no Japão, otakus e otomes não são fãs de animes, e não é isso que eu irei falar, otaku no japão em questão de fãs de animes são as mesmas coisas, só que em terras nipônicas essas palavras querem diz outras coisas bem diferentes de que conhecemos aqui no nosso país.

As palavras Otakus e Otomes aqui no Brasil tem o significado fãs de cultura japonesa sendo homem ou mulher, portanto que os fãns de animes são conhecidos como otakus e otomes ambos os sexos, mais essa palavra veio do Japão e fico conhecido por aqui com esse significado mais no Japão, otakus tem o significado de vicio, ou seja pessoas que são viciadas em algo que ficam presas dentro daquele mundo só delas, um exemplo disso são os viciados em internet e computador, e essa palavra é unissex ou seja serve para os dois sexos, já otome que nós usamos aqui para o otaku do sexo feminino no Japão quer dizer algo totalmente diferente, otome em terras japonesas significa mulher pura, mulher virgem, então se você chama uma menina de otome e ela souber um pouco de japonês cuidado pois algumas ficam ofendidas ( a minoria ), bom espero que tenham entendido, e eu vou ficando por aqui e até a próxima!

Bai bai matta - ne!